47. KONDAKION XI

NL47_Stjohnhome01Ta vie fut un hymne à la Très Sainte Trinité, elle surpasse les autres vies en pensées, paroles et actes, o bienheureux Jean. Car avec beaucoup de sagesse tu as expliqué les préceptes de la vraie Foi, nous apprenant à chanter avec foi, espérance et amour, au Dieu Un dans la Trinité : Alléluia

IKOS XI

Tu es pour nous le flambeau rayonnant de l’Orthodoxie au sein des ténèbres de l’ignorance, ô pasteur élu du troupeau du Christ, notre père Jean, car même après ton trépas, tu proclames la vérité aux ignorants et instruis ceux qui cherchent à être guidés et tous ceux qui s’écrient vers toi :

Réjouis-toi, éclat de la Sagesse divine pour ceux qui sont dans l’ignorance.

Réjouis-toi, arc-en-ciel de joie paisible pour les doux.

Réjouis-toi, foudre qui tombe sur les pécheurs invétérés.

Réjouis-toi, éclair du zèle divin.

Réjouis-toi, pluie des dogmes de Dieu.

Réjouis-toi, averse de pensées théologiques.

Réjouis-toi, ô saint hiérarque Jean, thaumaturge de ces derniers temps.

(Hymne Acathiste composée par le Hiéromoine Séraphin Rose)

Lien Permanent pour cet article : http://stjeansanfrancisco.pafeos.org/47-kondakion-xi/