« Comme un astre spirituel au firmament du ciel. Tu as parcouru le monde entier et illuminé les âmes des hommes. A l’orient et à l’occident, ton nom est glorifié Car tu brilles de la grâce du soleil de justice O Jean, notre pasteur bien aimé Aussi ne cesse pas de supplier le Christ notre Dieu, …

Continuer à lire »

O bien-aimé hiérarque Jean, tandis que tu vivais parmi nous, tu vis en vérité le futur comme s’il s’agissait du présent, les choses éloignées étaient proches pour toi et les cœurs et les esprits étaient comme les tiens propres. Nous savons qu’en cela tu étais illuminé par Dieu avec Qui tu fus toujours en communion …

Continuer à lire »

Alors qu’il accompagnait l’icône miraculeuse de la Mère de Dieu « de Koursk » à Seattle, Mgr. Jean, le 19 juin (selon l’ancien calendrier) 1966, après avoir célébré la Divine Liturgie dans la cathédrale locale dédiée à St. Nicolas – Eglise-mémorial des Nouveaux Martyrs – resta encore trois heures seul dans le sanctuaire. Puis, après avoir rendu …

Continuer à lire »

Ta vie fut un hymne à la Très Sainte Trinité, elle surpasse les autres vies en pensées, paroles et actes, o bienheureux Jean. Car avec beaucoup de sagesse tu as expliqué les préceptes de la vraie Foi, nous apprenant à chanter avec foi, espérance et amour, au Dieu Un dans la Trinité : Alléluia IKOS …

Continuer à lire »

Le matin il servait les matines ensuite les heures et la Divine Liturgie. Après l’office, s’il avait servi à la cathédrale, sur le chemin du retour, il passait par quelque hôpital où il rendait visite à tous les malades orthodoxes. Une fois rentré chez lui, il s’occupait des affaires du diocèse. Outre les affaires courantes, …

Continuer à lire »

« En ce qui concerne le bâton épiscopal, Monseigneur ne permettait jamais qu’on l’apporte dans le sanctuaire et disait à nous, les acolytes, que les Anges se trouvaient dans le sanctuaire et qu’un évêque ne pouvait être leur pasteur. Monseigneur était sévère avec nous, mais aussi plein de sollicitude. Il ne prenait jamais place à un …

Continuer à lire »

Monseigneur suivait toujours attentivement ce qui se passait dans les autres Eglises locales et respectait les traditions des autres, bien que lui-même observât en tout les coutumes russes; Le Vendredi Saint, après l’office de l’Ensevelissement (l’exposition de l’Epitaphios), Monseigneur faisait le tour de toutes les églises orthodoxes de San Francisco, qu’elles soient grecques, syriennes ou …

Continuer à lire »

En automne 1962 dans cette ville éternellement brumeuse de l’Extrême-Occident on vit donc arriver Monseigneur qui prit possession de sa dernière chaire le jour de la fête de l’Entrée au Temple de la Très Sainte Mère de Dieu, le jour même où, bien des années avant, il avait reçu sa première chaire et de nouveau, …

Continuer à lire »

O admirateur des Saints orientaux et occidentaux, tu réintroduisis dans l’Eglise Orthodoxe les saints de l’Occident originaires de contrées qui avaient apostasié la vérité. Maintenant avec eux, tu pries Dieu pour nous, tandis que sur terre nous nous écrions vers Lui : Alléluia IKOS VII O fervent vénérateur des saints hiérarques de Gaule, tu te …

Continuer à lire »

« La résolution au sujet de la vénération des Saints d’Occident est la suivante : en vénérant la mémoire des Saints du Seigneur et en trouvant sur les lieux de notre dispersion des apôtres et des ascètes des premiers temps dont les noms nous étaient auparavant inconnus, nous rendons gloire à Notre Seigneur, Merveilleux dans Ses …

Continuer à lire »